Song Yimeng persuades Jia Ruru to beat her in the in the garden in A Dream Within A Dream Chinese Drama Episode 3. Jia Ruru shakes Song Yimeng off. It makes Song Yimeng fall into the pond. Nan Heng jumps into the water. Song Yimeng sees the guy in the water. She refuses to take the plot with him. But he swims to her and he hugs her. The follower is told that Nan Heng jumped into the water. He thinks his master was very brave. Nan Rui runs to Song Yiting after he heard someone fell into the water. He confirms she’s fine.
Nan Rui is told that Nan Heng fell into the water in A Dream Within A Dream. He’s very happy. Nan Heng saves Song Yimeng. He takes her ashore. She knows the most famous scene is going to come. Nan Heng tries to put the cape on Song Yimeng. But she avoids it and she tries to flee. But Jia Ruru blocks Song Yimeng. She mentions Song Yimeng bragged that Chu Guihong and Nan Heng want to marry her. Song Yifeng covers Jia Ruru’s mouth. She rushes to Nan Heng. She tries to slap him. He grabs her hand when he questions her what she wants to do.
Song Yimeng Kisses Nan Heng
Nan Heng reminds Song Yimeng that he just saved her. But she scolds him and she thinks he approached her for the power of her family in A Dream Within A Dream. She offers not to see each other again. She tries to leave. But she’s stopped by the screenwriter.
Song Yimeng hooks Nan Heng’s little finger. She acts docile and she kisses him in front of the people. He pushes her away and he turns around. But the screenwriter controls Nan Heng to kiss Song Yimeng. Song Yimeng blames the screenwriter. Nan Heng complains that he cannot control himself. The follower watches Nan Heng. He notices that his master is enjoying the kiss. He thinks he planned it. Nan Heng and Song Yimeng wake up from the kiss. Nan Heng asks the follow Fu Gui to take away the bad girl. Song Yimeng scolds Nan Heng. She thinks it was his first kiss. Fu Gui covers Song Yimeng’s mouth. He takes her away.
Song Yimeng returns home. She looks at herself in the mirror. She tells herself that she’s an actress. She thinks she just did a kissing scene with her partner. She gets angry when she says that the actor is a jerk. She feels ashamed because she never did such a scene before. She blames the screenwriter for treating the actress as a tool. The maid breaks into the room. She asks Song Yimeng if she actually took away Nan Heng’s first kiss. Another maid is surprised that the lady is in love with the devil. Song Yimeng learns that her maids are scared. She blames the two for sending them to the palace.
Nan Heng Learns that Song Yimeng Has Forging Blade Art
Song Yimeng writes Ying Qiu, Zhi Xia, driver and the bodyguard’s names on the blackboard. She figures it out that nobody knows the plot except her. She thinks those guys’ presence is for the love line of her and Nan Heng. She learns that it’s the coercive mechanism of the script. She needs to fight the script besides the protagonist. Nan Heng returns to his mansion. Fu Gui comforts his master that nobody will badmouth him. Nan Heng coughs. Fu Gui gives Nan Heng the soup. He thinks he used the trick well when Nan Heng thinks the soup. He mentions he jumped into the lake for tempting the girl.
But Nan Heng reveals it wasn’t his plan. He thinks the girl used a black magic to control him. Fu Gui offers to invite some Taoist priests to see Nan Heng. Nan Heng glares at Fu Gui. Fu Gui leaks that the guy Chu Guihong doesn’t get married for Song Yimeng. Fu Gui thinks the guy is like them who are single. Nan Heng wants to beat Fu Gui. He smiles and he orders Fu Gui to let everyone know what happened in the garden. Nan Heng’s uncle visits Nan Heng.
Nan Heng goes to see his uncle Gao Changyin. Gao Changyin reports to Nan Heng that Emperor set up porridge stalls for Nan Rui. Nan Heng isn’t surprised because he knows Emperor favors Nan Rui. He plans to learn Forging Blade Art from Chu Guihong. He thinks it will be helpful when he rebels. Gao Changyin throws the bait in the tank. He decides to help Nan Heng. He reveals Chu Guihong wrote a lot of letters to his girlfriend. He thinks the art is in the girl’s hand. Nan Heng realizes that the girl is Song Yimeng.
Nan Heng Begins to Pursue Song Yimeng
Nan Heng sends many jewelry to Song Yimeng. She’s very happy when she sees the jewelry in the yard. Fu Hui reveals Nan Heng invited Song Yimeng to his house. He tries to hand over the invitation to the lady. But Song Yimeng refuses to accept the jewelry. Fu Gui is surprised. He’s driven out of Song Mansion with the jewelry. He runs to Nan Heng. He asks him about his next plan. Nan Heng claims that he won’t give up.
The first day, Song Yimeng goes to the stall to buy jewelry. But the stall owner gives all jewelry to Song Yimeng. Fu Gui shows up smiling. He hints at the girl that Nan Heng is behind her. She turns around. She sees the guy looking at her when he drinks tea. She takes the maids to flee. The second day, Song Yimeng goes to the street to buy sugar fruit. But she’s surrounded by the soldiers. They try to hand over the sugar fruit to her. She’s scared to throw away the sugar fruit. She decides not to eat it again. The third day, Song Yimeng goes out. But the people keep persuading her to accept Nan Heng. She’s bothered.
Song Yiting is in her study. Her mother persuades her to take down Nan Rui. She reveals she knows where the prince is going to go. She offers to pretend to encounter the prince. But Song Yiting claims that she won’t get married all her life. Madam Song tells her daughter that she will regret if the good husbands are taken away. Song Yiting stops her mother. She leaves the study with her maids. Madam Song sees the poem Song Yiting left.
Nan Heng visits Song Yimeng. But the maid informs the prince that Song Yimeng is sick. Fu Gui is surprised. He mentions Song Yimeng was tough when she was in the garden. The maid explains it to the two men that the lady caught a cold. Fu Gui lets the soldiers carry a box of medicine to the maid. Nan Heng tells the maid that the medicine can cure all diseases. He thinks the maid cannot make any excuse. Fu Gui mentions the garden case. He asks Song Yimeng to be responsible for the prince.
The maid reports it to Song Yimeng that the prince thought she tarnished his reputation. Song Yimeng thinks the prince was shameless. She takes a look at the blackboard. She finds out that there’s no pursuing vigorously scene. She figures it out that the script mechanism did it. Another maid Zhi Xia reports to Song Yimeng that Nan Heng broke into the mansion. Song Yimeng plans to flee. But the servant blocks her way. He reveals Master Song summoned her.
Song Yimeng Rejects Nan Heng In Front Of Her Father
Master Song drives tea with Nan Heng in the room. Nan Heng tastes the tea. He thinks it’s immortal grade. Master Song complains it to the prince that his daughter couldn’t distinguish the tea. He thinks his daughter isn’t match for Nan Heng. But Nan Heng disagrees. He wants to marry Song Yimeng. Master Song reminds Nan Heng that he cannot help him become emperor because he’s aged. Nan Heng claims that he doesn’t need Master Song’s help because he loves his daughter. He promises to take care of Song family after Master Song dies.
Song Yimeng shows up. Nan Heng asks the girl if she recovered. She coughs and she reveals she didn’t go out because of her cough. She’s surprised that her father drank with the prince because they dislike each other, according to the script. Master Song asks his daughter to explain the misunderstanding to the prince. Nan Heng disagrees. He thinks he and Song Yimeng had feelings for each other when they were in the garden. Master Song asks the prince not to say so. He mentions Song Yimeng and Chu Guihong are engaged. He persuades Nan Heng not to think too much. Nan Heng learns that what Master Song means is that he made a fool of himself.
Master Song and Nan Heng ask Song Yimeng to judge who was right. She learns that it’s an EQ question. Nan Heng threatens the girl that he’s going to mention what happened in the garden to her father if she forgets it. She tells him that she doesn’t forget his kindness. But she asks him not to force her to love him. She thinks she just made a mistake that every girl would make. She wonders why he didn’t reject her when she kissed him. She figures it out that he wanted to make a mistake as well.
SEE ALSO: A Dream Within A Dream Episode 4 Recap
Song Yimeng admits that she was a jerk. But she points out that Nan Heng was a jerk as well. She comforts the prince that she won’t force him to be responsible for her. She thinks they should let the passion go. She offers to take different paths from now on. Master Song is very happy after his daughter defeated the prince. He scolds Song Yimeng and he asks her not to drink. They ask the prince to drink the tea since the misunderstanding was solved.
Nan Heng decides to leave. He asks Song Yimeng to send him off. She rejects it because she worries that people will talk about them. But her father disagrees. He thinks his daughter should be courteous. Fu Gui sees that the girl doesn’t like his master.