In the 7th Squad’s dormitory, Shushu is working out in Chained Soldier Season 2 episode 7. Nei reports it to Shushu that Azuma Dinner ended. The winner is Himari’s mother. Shushu wipes off her sweat. She thinks it’s reasonable because Himari’s mother is the commander of the 9th squad. She wonders if Himari showed her mother the soul of the 7th squad. Nei reveals Himari made up with Azuma family. Everyone recognized the girl’s capabilities. Shushu is surprised. She thinks it’s a good news.
Late Summer of A Slave
Nei agrees with what Shushu said. She thinks it’s best to get along with family well. Shushu remembers Yuuki has accompanied Himari to train. She couldn’t take any action. She thinks it’s her turn when her fire of passion is burning in her eyes. She came up with an idea. She swears to take the guy down. She thinks it’s the magic of summer.
The participants of Azuma Dinner sleep over at Azuma family. Healing the fatigue of their bodies. Yachiho takes a bath in a pool. She thinks the feeling is amazing that doing it at home. She says that today is a good day. She remembers Himari thought she was with her for protecting her not being bullied by Homare. Yachiho denied it. She revealed she did it because Himari is a sister who makes her worry about her. Himari thanked Yachiho. She called her older sister.
Yachiho is very happy. Maia notices Yachiho’s mood when she’s with her in the pool. She hasn’t taken a bath in such a way. She asks her to rub her back. She uses her ability The Great One to lift her up. The ability can control two firm and huge arms. It can also hide the arms. Maia doesn’t allow Yachiho to reject her. Yachiho blames Maia for using the ability at the place.
Homare stands outside Yuuki’s room. She refuses to accept her failure. She plans to tempt the man who slept over. Capturing his heart and robbing him. But the concrete action too embarrassing. She opens the door. But the guy isn’t in the room. Tobera tells Homare that she’s late. She reveals Yuuki, Himari and Fubuki went to another world for reviewing the points of the dinner. Tobera planned to tease Yuuki. Homare finds out that Tobera has the shape of a kid. Tobera’s ability Transience can suck the life force of other living beings. She becomes young. She can also share the excess vitality with others. It can help grow or do healing. Homare thinks it’s monstrous ability. Tobera wonders if Homare was thinking about something rude. Homare is scared to deny it.
In another world, Fubuki tells Himari that she shouldn’t only focus on her front. Yuuki thanks Fubuki for giving him guidance. He offers to review the part after they go back. Himari agrees. Fubuki grabs Yuuki’s chain. She asks Yuuki to use the skill Sky. He does it. He launches the skill Lending. She wants to ride him since he launched it. Himari remember she has used Yuuki. She thinks she and her mother will give rewards together.
Fubuki gets a new kill Man-Spring. Himari finds out that her body is heavy after Fubuki used the skill. Fubuki asks Yuuki to show his performance. He agrees. He tells Himari that he’s going to fight her. She gets into position. She’s ready for the fight. The two punch each other. He finds out that his strength and speed have declined. But he bounces her away. Fubuki notices that Yuuki is like a rubber. She asks him to jump and break the rock. He breaks the rock. She asks him to focus his strength on his arms. He hits the little rock. She thinks the scope will be quite broad as long as he can use his soft body well. He’s tired. He wants to eat sweets.
Yuuki, Himari and Fubuki return to Azuma family. Himari takes a bottle of honey. Fubuki learns that the honey is the reward. Himari opens the honey. She pours it into her mouth. She feeds Yuuki with her mouth. She asks him to feel grateful to accept it. It’s Fubuki’s turn. She pours the honey into her cleavage. She walks to Yuuki. She asks him to come to her. She tells him that it’s a reward when she holds his face. She asks him not to be polite to her. He has to accept it. Because the reward won’t end if he doesn’t do it. He tastes the honey. She strokes his head. She invites him to visit Azuma family when he’s free. She will help him relieve fatigue. Himari takes off her clothes. She reminds Yuuki that it will continue. Fubuki takes off her clothes as well. She praises her daughter. They press themselves against the guy. Himari scolds Yuuki. She thinks he’s very vulgar. But Fubuki asks Himari to understand the guy’s hard work.
The actress Shiki takes shower at home in the evening. She wonders what she will say when she’s interviewed. Kuusetsu thinks Shiki is pretty when she watches her outside the bathroom. Shiki hears the voice. She’s startled to walk out of the bathroom. She sees nobody. She feels relieved. But Kuusetsu shows up from another world. She tells Shiki that she passed the screening. She stuns her. Kuusetsu knows Shikoku won’t allow her to make a big deal out of it.
The next day, Shushu is with Nei on the beach. Shushu thinks summer has arrived. Yuuki shows up with two drinks. He reminds Shushu that summer is almost over. She denies it. She claims that it’s her summer. Kyouka tells Shushu to have fun in the real world. Because they haven’t taken a vacation for a long time. But Himari doesn’t come. Kyouka points out that the dormitory needs someone to guard. She reminds Tenka that she doesn’t belong to her squad. Tenka explains it to Kyouka that she made come to come over.
Nei lifts a swim ring. She’s happy to ask everyone if they’re ready. Kyouka holds Nei’s hand. She takes her to run. She offers to swim together. Shushu takes a look at Tenka’s body. She thinks the body is stunning. But Yakumo was pretty as well. Shushu takes Yuuki to run. She asks him to have fun with her. She decides to use arts and enthusiasm to make up the gap between her and the commanders. She won’t back away anymore.
Yuuki has fun with the girls on the beach. Tenka says goodbye to him. Yuuki takes a shower in the bathroom. He hopes his sister recovers soon. Shushu covers his eyes from his back. She asks him to guess who she is. He recognizes her immediately. She uses her new art Body Revolution. It makes her breast bigger. She tries to approach him. But he’s scared to run out of the bathroom. She’s full of energy. She made many love plans for the day. He cannot run away from her.
Yuuki watches the sunset outside. Shushu joins him. She thinks the scenery is beautiful. He mentions there was similar scenery in Mato. He feels moved. She laughs. She thinks what he said is reasonable. She thinks they’re like a couple. He thinks she was affected by the comic books in her room. She’s surprised that he paid attention to it. He mentions what she said that she’s not interested in love comic. She explains it to him that she did it because she reached the age. He can understand her because she becomes even more adorable. He leaves for working out. She learns that her plans failed. She thinks he’s a terrifying man. She decides to get stronger no matter her abilities or love fights.
Yuuki and Kyouka teleport to the beach. Yuuki transforms. Kyouka asks him to exercise with her. He wants her to use Sky. But she rejects it because the consumption is too intense. Efficiency will decline. She asks him to treat Sky as his ace. She thinks he lost to Fubuki because he was too powerful. He couldn’t control it. She tells him that he can move with ease in Sky state as long as he trains. She rides him. She wants to enhance long-range attack capabilities. She mentions one of the Eight Gods of Thunder has wings. They need to consider enemies who can fly. He agrees with what she said. He knows he can only throw stones. She has an idea. She asks him to give it a try. He runs on the beach. She’s surprised that he can run so fast. He thinks it’s the results of exercise. But she doesn’t think so. He reveals he transformed into tornado formation recently. She realizes that the slave’s basic form will get stronger as long as she continues to use Lending.
Yuuki and Kyouka return to the dormitory. He’s told that he will get stronger through using Lending. He offers to try all kinds of Lending. But Kyouka isn’t happy. She returns to her room. He notices the blade she left. He remembers she defeated the enemies through the blade. He thinks the blade devoted himself wholeheartedly for his master. He wants to be like the blade.
At headquarters, Ren has meeting with the commanders in the meeting room. She announces that everyone will ride Yuuki one by one. She asks Yuuki to lie on the floor. The commanders sit on Yuuki one by one.
SEE ALSO: Chained Soldier Season 2 Episode 6 Recap
Kyouka wakes up from the nightmare. She finds out that other members are sleeping. Kyouka walks along the beach. She wonders why her chest discomforted. She sees Yuuki who’s doing push-ups. He tells her that he doesn’t want to lend. He wants her to team up with him like before. She runs to him when she praises him. She thinks he’s her slave.
The next day, Kyouka trains with Yuuki on the beach. She holds the chain. She says that the chain was produced by her ability. She thinks Yuuki can let the chain extend since he got used to the chain. The chain extends. Kyouka and Yuuki work together. They destroy the pillar. He’s excited. She notices the glow on the blade. She thinks the blade has potential as well. She tries to kiss Yuuki. But the conch shell sounds. It means that there is an emergency. Kyouka realizes that Eight Gods of Thunder came. Kuusetsu carries Shiki into the cave. Shiki is hung with other victims together. Kuusetsu is very happy when she looks at the victims. But she’s hungry.